唱 我們的歌：台灣流行音樂故事展 – 西雅圖站

臺灣是地球上高山密度最高的國家之一，一座座高峰聳立其上，成為獨特的地理特徵。而過去半世紀，在特殊的歷史機緣下，臺灣培育出一代代引領風騷的歌手和創作人，他們如同里程碑的作品，屹立在華人世界的情感核心，藉由反映時代脈動的樂曲，感染了無數聽眾，成為珍貴的集體記憶與文化資產。

臺北流行音樂中心身為臺灣指標性的文化機構，肩負著推動臺灣流行音樂與深化產業的使命。2021年策劃《唱 我們的歌 流行音樂故事展》，今年從中汲取精華，首度將展移至海外，期盼廣大的外國聽眾也能領略華語流行音樂的魅力，開啟更多跨國交流的可能。

Music, Island, Stories: Taiwan Calling!

Taiwan is one of the most densely populated countries in the world, and it has a range of tall mountains running down its center, creating a distinctive geography. Over the past half century, thanks in part to its historical situation, Taiwan has given rise to several generations of outstanding singers and songwriters. Their classic songs and albums have established themselves at the emotional core of the ethnic Chinese world. These songs have reflected the pulse of their times and affected countless listeners, becoming precious cultural assets and parts of the collective memory.

The Taipei Music Center is one of Taiwan’s leading cultural institutions. Its mission is to promote Taiwanese popular music and to grow and deepen the music industry. In 2021, it established the permanent exhibit “MUSIC, ISLAND, STORIES: Pop Music in Taiwan”. This year it has selected some of the best parts of that exhibit to be displayed overseas for the first time, in the hope that foreign listeners can experience the attractions of Mandarin pop music, expanding opportunities for international cultural exchange.

展覽相關活動:

1. 開展講座

時間: 2024/04/24  7:00 PM – 9:00 PM (接待: 5:30 PM)
地點: UW Walker Ames Room (KNE 225)
主講人: 黃韻玲、馬世芳、陳德政
報名連結: https://uwtaiwanstudies.ticketleap.com/music-island-stories
(需事先報名)

2.   展區導覽

第一場: 2024/04/25  6:00 PM – 8:00 PM

第二場: 2024/04/26  3:00 PM – 5:00 PM

地點: UW Allen Library North Lobby
主講人: 黃韻玲、馬世芳、陳德政

報名連結 ￜ RSVP REQUIRED to attend the tour:
https://uwtaiwanstudies.ticketleap.com/music-island-stories-tour/
(需事先報名)

3.   官方活動網站

https://uwtaiwanstudies.ticketleap.com/music-island-stories/

Events:

1. Public Roundtable Discussion
Date : 2024/04/24 7:00 PM – 9:00 PM (Reception: 5:30 PM)
Location : UW Walker Ames Room (KNE 225)
Speakers : Kay Huang (黃韻玲), Ma Shih-Fang (馬世芳), and Chen Te-Cheng (陳德政)
RSVP REQUIRED to attend the event :
https://uwtaiwanstudies.ticketleap.com/music-island-stories

2.  GUIDED EXHIBITION TOUR

Session 1 : 2024/04/25  6:00 PM – 8:00 PM

Session 2 : 2024/04/26  3:00 PM – 5:00 PM
Location : UW Allen Library North Lobby
Speakers : Kay Huang (黃韻玲), Ma Shih-Fang (馬世芳), and Chen Te-Cheng (陳德政)
RSVP REQUIRED to attend the tour :
https://uwtaiwanstudies.ticketleap.com/music-island-stories-tour/